Titisee-Neustadt Behinderte arbeiten wieder

sb, 09.01.2013 09:10 Uhr

Titisee-Neustadt - Rund sechs Wochen nach der Brandkatastrophe in einer Behindertenwerkstatt in Titisee-Neustadt haben die meisten Behinderten wieder ihre Arbeit aufgenommen. Für die kommenden Monate seien Ersatzgebäude gefunden worden, sagte ein Sprecher der Caritas in Freiburg. Dort werde ein provisorischer Werkstattbetrieb organisiert. Zuvor hatte der Südwestrundfunk (SWR) darüber berichtet.

Das Gebäude, das bei dem Brand Ende November vergangenen Jahres zerstört worden war, werde wieder aufgebaut. Einen konkreten Zeitplan hierzu gebe es noch nicht, sagte der Sprecher. Bei dem Feuer waren 13 Behinderte und eine Betreuerin getötet worden.

 
 
Kommentare (3)
  • Kommentare anzeigen
Anzeigen
JAN
12
Mäxxle, 15:02 Uhr

Wortspaltereien

Im Ansatz muss ich gestehen, dass R. B. nicht ganz Unrecht hat. Die Überschrift des Artikels ist schon ein wenig 'lieblos' hingeknallt. Ersatzweise hätte ich den Titel gewählt 'Betroffene der Brandkatastrophe nehmen ihre Arbeit wieder auf'. Was mir aber etwas gravierender 'aufstößt', ist die Untertitelung des Fotos, wo von einer 'Behindertenwerkstatt' die Rede ist. Laut Wikipedia wird der Begriff Werkstatt folgendermaßen definiert: 'Eine Werkstatt ist eine Arbeitsstätte mit vorhandenen Werkzeugen oder Maschinen zur Fertigung oder Reparatur von Produktionsgütern. Es ist der Raum, in der ein Gewerk ausgeübt wird, insofern dieses nicht unter freiem Himmel stattfinden kann oder muss'. Z. B. Autos werden in einer Autowerkstatt repariert. Nun stellt man sich die Frage, was wird in einer Behindertenwerkstatt vom deutschen Sprachgebrauch her 'repariert'??

JAN
10
Alex, 10:57 Uhr

Worte

Lieber 'Vorredner', dann dürfte man auch nicht die arbeitsuchenden Menschen als Arbeitslose bezeichnen oder auch suchtkranke Menschen als Alkoholiker abstempeln. Wieso sollte man Watte für diese Menschen verwenden? Geanu solche Kommentare vermittlen den 'gesunden Menschen', dass sie behinderte Menschen besonders behandeln müssen...

JAN
09
R.B., 16:27 Uhr

Überschrift

Es heißt 'behindete Menschen' oder 'Menschen mit Behinderung' und nicht abklatschmäßig 'Behinderte'... Sehr miserable Journalistenleistung