Ehrenamtliche Helfer und Vertreter der Stadt begrüßen die Flüchtlinge
Furtwangen. Dieser Tage war es soweit: Drei syrische Familien stiegen aus dem Bus und wurden sehr herzlich von den ehrenamtlichen Helfern um Pfarrer Lutz Bauer (Team Asyl), Ismail Dilek (Vertreter der islamischen Gemeinde), Bürgermeister Josef Herdner sowie Mitarbeitern der Stadt in Empfang genommen. Bei den Vorbereitungen hatte die Zusammenarbeit zwischen dem Team Asyl und der Stadt hervorragend geklappt. Daher konnten die Neuankömmlinge ihr künftiges Zuhause in der Breg- beziehungsweise Weiherstraße gleich in Augenschein nehmen und dort einziehen. Auch die Verständigung funktionierte: Der ehemalige Furtwanger Arzt Elian Sabbagh sowie ein syrischer Student hatten sich bereit erklärt zu übersetzen. Ihnen und dem Team Asyl dankt die Stadt. Die Familien sind erst seit Mitte April in Deutschland. Sie waren zuerst in Hannover und kamen anschließend über Friedland nach Furtwangen. Alle, die gern spenden möchten, können sich an Simone Mittmann wenden, Telefon 07723/939-143, Stadt Furtwangen/Bürgerbüro (vormittags).