Nach dem 3:2-Sieg gegen den bis dahin ungeschlagenen Bundesliga-Spitzenreiter SSC Schwerin verordnet Trainer Konstantin Bitter den Stuttgarter Volleyballerinnen zwei freie Tage – weil es anders nicht mehr geht.
Im Wortschatz etlicher Cheftrainer im Volleyball spielen Begriffe wie „Entwicklung“, „Einsatz“ und „Ehrgeiz“ eine große Rolle, am liebsten würden sie eine Einheit an die nächste reihen, um in ihren Teams die Fehler zu minimieren, die Technik zu verbessern, die Taktik zu optimieren. Mit einer Vokabel können sie dagegen wenig anfangen: „trainingsfrei“. Wenn sie das Wort doch mal in den Mund nehmen? Hat das große Aussagekraft.