Karina Eyrich, geboren 1971 im Sternzeichen Jungfrau in Unterfranken, hat Geschichte und Politikwissenschaften in Würzburg studiert, bei der Main-Post ihr journalistisches Handwerk gelernt und nach dem Volontariat und einem Intermezzo bei der New Yorker Staatszeitung 2001 den Weg zum Schwarzwälder Boten gewählt, der sie zunächst nach Freudenstadt führte.
Von 2007 bis 2025 leitete sie die Lokalredaktion Albstadt, fühlte sich längst als Albstädterin und berichtete in der größten Stadt des Zollernalbkreises und ihrem Umland über alles, was passiert - von A wie Ausstellung bis Z wie Zweckverband, wobei sie mit Vorliebe glossierte und kommentierte, am liebsten in ihrem Leitartikel "So gesehen" am Samstag. Die praktizierende Christin war in der Lokalredaktion Albstadt die Fachfrau für Kirchenthemen, als Spessart-Gewächs für Forst und dank langer Erfahrung auch für die Feuerwehr.
Privat kümmert sich die passionierte Köchin und Bäckerin am liebsten um Freunde, strickt und näht, liebt Kino und spannende Biografien. Ihren Spitznamen "Karina Kolumna" hat sie sich als rasende Reporterin verdient, getreu ihrem Motto "Raus zu den Leuten!".