Franziskusbühne in Schwenningen

: Krank vor Lachen: Molières Klassiker ist erstaunlich aktuell

Mit dem Komödienklassiker „Der eingebildete Kranke“ bringt die Franziskusbühne Schwenningen ein Stück auf die Bühne, das trotz seines Alters erstaunlich aktuell wirkt.

Von

Jochen Schwillo

02.11.2026, 15:54 UhrVS-Schwenningen

Jetzt in der App anhören

SB bei Google bevorzugenMehr anzeigen

Wenn Sie SB als bevorzugte Quelle bei Google auswählen, zeigt Google unsere Artikel häufiger in Ihren Top-Storys und Suchergebnissen an – gekennzeichnet mit einem „Bevorzugt"-Hinweis. Sie können diese Auswahl jederzeit in Ihren Google-Kontoeinstellungen wieder ändern.

Eigentlich sollte die Inszenierung bereits vor einigen Jahren stattfinden, doch zunächst verhinderte die Corona-Pandemie die Umsetzung. Unmittelbar nach diesen schwierigen Jahren schien das Thema Krankheit und Gesundheitswahn den Verantwortlichen jedoch unpassend.

Nun sei genügend Zeit vergangen, um das Werk wieder auf den Spielplan zu nehmen, berichtet Christina Siefert von der Theatergruppe.

Seit dem Sommer laufen die Proben für die Komödie, die in der deutschen Bearbeitung von Alice Busch und Reinhold Rüdiger aufgeführt wird. Zwölf Mitwirkende stehen dafür auf der Bühne. Für das Ensemble bedeutete die Vorbereitung eine ganz besondere Herausforderung: Da die Vorlage aus den 1960er-Jahren lediglich als Schreibmaschinenmanuskript vorlag, waren Teile der Kopien nur schwer lesbar.

Schwarzwald-Baar-Kreis

Alles Wichtige aus dem Schwarzwald-Baar-Kreis.

 Zur Newsletter Anmeldung Push-Mitteilungen aktivierenZum Whatsapp Kanal

Die Vorbereitung

Davon ließ sich die Truppe jedoch nicht abschrecken. Um das Rollenlernen zu erleichtern, wurden die Texte gemeinsam eingesprochen und aufgenommen, sodass die Darsteller ihre Passagen auch zu Hause oder unterwegs jederzeit üben können.

Im Mittelpunkt des Stücks steht der wohlhabende Hypochonder Argan. Er ist fest davon überzeugt, schwer krank zu sein, und gibt Unsummen für Ärzte, Medikamente sowie zweifelhafte Behandlungen aus. Besonders seinem Arzt Monsieur Purgon vertraut er blind, während die Mediziner seine Ängste und seine Leichtgläubigkeit schamlos ausnutzen.

Mehr zum Thema

Elvis-Imitator Nils Strassburg in Villingen:

Ein Leben für und mit dem King

Der Elvis-Imitator Nils Strassburg sang und berichtete über seine Karriere und seine persönliche Verbindung zum „King of Rock ‚n‘ Roll“.

Villingen-Schwenningen

Gleichzeitig versucht Argan, seine Tochter Angélique mit dem jungen Mediziner Thomas Diafoirus zu verheiraten, um sich einen Arzt in die Familie zu holen – obwohl Angélique längst einen anderen liebt. Aus dieser Konstellation entwickelt Molière eine bissige Gesellschaftssatire, die sich genüsslich über Geldgier, falsche Autoritäten und den blinden Glauben an vermeintliche Experten lustig macht.

Heute weiterhin aktuell

Nach Einschätzung der Franziskusbühne sind gerade diese Aspekte der Grund, warum das Stück auch heute noch absolut sehenswert ist: Es lassen sich unverkennbare Parallelen zu aktuellen Diskussionen rund um das Gesundheitssystem, medizinische Behandlungen und den Umgang mit Experten erkennen.

Die Inszenierung setzt dabei bewusst auf eine einfache, aber wirkungsvolle Ausstattung. Die gesamte Handlung spielt in einem einzigen Raum – Argans Schlafzimmer. Zentrales Möbelstück und Mittelpunkt vieler Szenen ist sein Bett, von dem aus er seine eingebildeten Leiden beklagt. Die Kostüme stammen überwiegend aus dem Fundus der Theatergruppe und wurden durch Leihgaben des Theaters im Deutschen Haus in St. Georgen ergänzt.

Mit seiner gelungenen Mischung aus Situationskomik, scharfem Witz und überraschend aktuellen Bezügen verspricht der Klassiker einen unterhaltsamen Theaterabend für Jung und Alt.