Microsoft-Panne
: Stadt Hechingen baut auf den eigenen Server im Rathauskeller

Verwaltung und Eigenbetriebe können untereinander kommunizieren. Auch Mails verschicken funktioniert. Aber ob die ankommen? Das weiß man auch im Gebäude Marktplatz 1 so schnell nicht.
Von
Ernst Klett
Hechingen
Jetzt in der App anhören
Der Brunnen vor dem Rathaus plätschert am Montagnachmittag noch. Die Stadt kündigt an, ihn abzuschalten, um Wasser zu sparen.

Die Stadt Hechingen ist nicht komplett betroffen von der aktuellen Microsoft-Panne: Die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter können dank der eigenen Server untereinander mühelos kommunzieren. Kontakte mit der Außenwelt sind ebenfalls möglich, aber es kommt auf die Empfänger an, ob's auch wirklich funktioniert.

Alexander Kauffmann
  • Stadt Hechingen bleibt von der Microsoft-Panne nur teilweise betroffen.
  • Verwaltung und Eigenbetriebe arbeiten weiter – das eigene Rathausnetz läuft.
  • Interne Kommunikation funktioniert, Mails nach außen senden sie ohne Probleme.
  • Ob externe E-Mails ankommen, ist unklar, warnt der Rathaussprecher.
  • Bald ist Freitagmittag, viele Behörden warten die Woche ab.

Die Zusammenfassung wurde von einer generativen künstlichen Intelligenz erstellt.

Den Pressesprecher der Stadt Hechingen musste man erst aufklären. Ja doch, seit Donnerstagabend weltweit größte Kommunikationsprobleme, weil Microsoft ein Update verrutscht sein soll. So zumindest lautet die offizielle Version.

Das eigene Netzwerk macht's aus!

Doch bei der hohenzollerischen Kommune läuft fast alles, als wäre gar nichts passiert. „Wir können arbeiten“, sagt der Rathaussprecher. Das Geheimnis ist schnell gelüftet, und so wie der Stadt Hechingen dürfte es noch weiteren gehen: Man hat sein eigenes Netzwerk und baut auf die Server, die im Rathauskeller stehen. Die Kommunikation zwischen Verwaltung und etwa  Betriebshof ist also mühelos möglich.

Wie es mit E-Mails ist, die an Empfänger im Rest der Welt gehen, da wird der Pressesprecher zurückhaltender: Verschicken funktioniere problemlos, aber ob die elektronische Post dann auch ungebremst ankommt, das ist die Frage.

Bald ist die Woche rum

Wie bei allen öffentlichen Verwaltungen gilt derweil: Noch ein wenig zuwarten, dann ist Freitagmittag, und die Arbeitswoche geschafft!