Balingen
: Startschuss für die neue Stadtmühle

Gastwirtschaft an der Eyach öffnet an diesem Samstag. Umfangreicher Umbau steht an.
Von
Steffen Maier
Balingen
Jetzt in der App anhören

Dieter Vetter (links) und Gerd Welker vom Naturfreunde-Landesverband stehen vor der Balinger Stadtmühle. An diesem Samstag startet dort der gastronomische Betrieb neu.

Maier

Balingen - Die Verträge sind unterzeichnet, die Geräte laufen, es kann losgehen: An diesem Samstag, 10. Oktober, öffnet die Balinger Stadtmühle wieder ihre Türen. Derweil plant der Landesverband der Naturfreunde als neuer Eigentümer der Immobilie bis zur Gartenschau einen umfangreichen Umbau.

Mit einem Mostbesen, passend zur Jahreszeit, läutet die Gastwirtschaft Stadtmühle an diesem Samstag die neue Ära ein. Bisher wurde das Gebäude von den Balinger Naturfreunden betrieben; diese haben das Haus im Sommer an den Landesverband überschrieben. Die Ortsgruppe konnte den Betrieb aus eigener Kraft nicht mehr stemmen. Der Landesverband hat für die Stadtmühle einen neuen Pächter gefunden, der allerdings nicht namentlich in Erscheinung treten möchte.

Denkmalgeschütztes Objekt soll umgebaut werden

Als Angestellte managt nun Angelika Zirkel die Geschäfte. Sie hat gemeinsam mit Dieter Vetter vom Landesverband der Naturfreunde in den vergangenen Tagen ordentlich angepackt, um die Stadtmühle möglichst schnell wieder öffnen zu können. Zirkel war zuletzt im Clubheim der Balinger Tennisgemeinschaft aktiv. Dieses ist fast schon Geschichte: In diesen Tagen wird es mit Blick auf die Gartenschau wie die gesamten Tennisplätze abgerissen und freigeräumt.

Zollernalbkreis

Alles Wichtige aus dem Zollernalbkreis.

Zum Whatsapp Kanal

Die Gartenschau ist derweil für den Naturfreunde-Landesverband ein großes Thema: Bis zum Jahr 2023 soll die denkmalgeschützte Stadtmühle umfassend erneuert und ausgebaut werden, erklärt Gerd Welker, der als Landesgeschäftsführer die Immobilien des Verbands in Württemberg betreut. Zwei Phasen seien dafür eingeplant, sagt er: Vom Frühjahr 2021 an steht die Modernisierung des Erdgeschosses auf dem Programm. Man wolle, erklärt Welker, im Innern des Gebäudes unter anderen die sanitären Anlagen auf Vordermann bringen, das unterschiedliche Bodenniveau zwischen dem Gastraum und dem angrenzenden Saal angleichen, vom Gastraum einen zusätzlichen Weg ins Freie schaffen und den Biergarten wieder beleben. Dieser solle dann im nächsten Sommer zur Verfügung stehen, sodass Ausflügler unter dem mächtigen Walnussbaum verweilen können. Der Gastraum solle insgesamt heller und freundlicher werden, so Welker.

Gästezimmer und Gruppenraum im Obergeschoss

Der zweite Umbauschritt betrifft dann im Frühjahr 2022 das Obergeschoss: Dort will der Landesverband sieben Gästezimmer mit jeweils zwei Betten sowie eigenen Sanitärbereichen sowie einen Gruppenraum einrichten. Damit Übernachtungsgäste nicht immer durch den Wirtsraum marschieren müssen, um nach oben zu gelangen, werde neben dem Hauptzugang eine zweite Eingangsmöglichkeit geschaffen.

Ziel sei es, so Welker, das Haus bis zur Gartenschau in neuem Glanz erstrahlen zu lassen. Die Stadtmühle solle wie bisher Heimat der Naturfreunde, darüber hinaus aber noch stärker als bisher ein Gebäude für alle Balinger und die Vereine sowie mit der Gastronomie und den Übernachtungsmöglichkeiten attraktiver Anlaufpunkt für Ausflügler werden. Im Gartenschaujahr 2023 wollen sich die Naturfreunde zudem mit Aktivitäten und einem bunten Programm rund um die Stadtmühle präsentieren.

  Die Stadtmühle ist nach der Eröffnung am Samstag, 10. Oktober, künftig mittwochs, donnerstags und freitags jeweils ab 15 Uhr sowie samstags, sonntags und an Feiertagen ab 11 Uhr geöffnet.

  • Durch dieses Fenster im Gastraum wird der neue Zugang ins Freie und zum Biergarten geschaffen.

    Maier
  • Neben dem Hauptzugang (rechts) entsteht im Jahr 2022 ein zweiter Eingang für die Übernachtungsgäste.

    Maier
1 / 2