Das Ensemble „An Erminig“ ist mit seinem Jubiläumsprogramm „Trug“ am 23. November in der Konzertreihe „Musik in der Villa“ zu Gast.
Am Sonntag, 23. November, findet ab 19 Uhr in der Rotunde der Villa Eugenia das nächste Konzert in der Konzertreihe „Musik in der Villa“ statt. Dabei wird es ein Wiedersehen mit „An Erminig“ geben.
Die Gruppe wurde 1975 in Bonn gegründet. Seit 1976 leben die Musiker im deutsch- französischen Grenzraum Saarland-Lothringen. Das Trio besteht seither aus Barbara Gerdes (keltische Harfe, Flöten, Bombarden, Drehleier), Andreas Derow (Gesang, Geige, diatonisches Akkordeon, schottischer Dudelsack, Drehleier) und Hans Martin Derow (Gitarren, Akkordeon, Gesang).
An Erminig, das in der bretonischen Fahne abgebildete Hermelin, ist das Symbol einer kulturell eigenständigen, keltischen Bretagne. So steht auch der Name der Band seit fünf Jahrzehnten für die eigenständige Arbeit an der bretonischen Musik, stets offen für innovative Einflüsse, aber auch immer geprägt vom Respekt vor den traditionellen Wurzeln.
Halbes Jahrhundert als musikalische Botschafter
Ein halbes Jahrhundert sind die drei musikalische Botschafter der Bretagne, vor allem im deutschsprachigen Raum, aber auch in Europa zwischen dem Skagerak und der Emilia-Romagna. Dies feiert die Weltmusikformation mit einem Jubiläumsprogramm, sowohl als Rückblick auf ihre Bandgeschichte als auch als Hommage an die Musikerinnen und Musiker der Bretagne und anderer keltischer Regionen, die die Gruppe von Anfang an unterstützt und geprägt haben.
Der Titel des Programms „Trug“ – eine Abkürzung von „trugarez“, bretonisch für „danke“ – steht für den Dank an Freunde und Lehrer in der Bretagne, an Konzertveranstalter und ans Publikum. Das Programm präsentiert markante Titel aus 50 Jahre, aber auch Lieder und Tänze, die An Erminig mit ihren Vorbildern und Wegbegleitern verbinden.
Ergänzt werden die Titel durch Anekdoten und Geschichten, die dem Publikum die Begeisterung der Hermeline für diese Region und ihre Kultur vermitteln möchten. „Trug“ ist die Freude über den runden Bandgeburtstag, die An Erminig mit ihrem Publikum teilen, das der Band über die lange Zeit die Treue gehalten hat, und eine musikalische Entdeckungsreise durch 50 Jahre.
Karten im Vorverkauf und an der Abendkasse
Das Konzert wird vom Kulturverein Hechingen Villa Eugenia veranstaltet. Karten sind an der Abendkasse sowie im Vorverkauf bei der Apotheke Spranger in Hechingen (Telefon 07471/2387) erhältlich. Zudem ist die Kartenreservierung online unter www.kulturverein-hechingen.de oder per E-Mail an kontakt@kulturverein-hechingen.de möglich.Die Eintrittspreise betragen 25 Euro, ermäßigt 15 Euro.
www.kulturverein-hechingen.de