Einfach stark: Jürgen Braun (Mitte). Foto: Böttcher Foto: Schwarzwälder-Bote

GewichthebenSimon freut sich über Silber

Peter Simon und Jürgen Braun kehrten von der Masters-EM in Wales mit Medaillen zurück. In der Altersklasse 6 (bis 94 kg) belegte Peter Simon (GV Donaueschingen) mit 89 kg im Reißen und 111 kg im Stoßen den starken zweiten Platz. Auch Jürgen Braun (GV Eisenbach, AK 3, über 105 kg) präsentierte sich in einer sehr guten Verfassung. Der Bonndorfer sicherte sich durch herausragende 139 kg im Stoßen seinen ersten internationalen Titel. Beide werden sich nun auf die Masters-WM vorbereiten.