„Das war mal was Anderes“ passt eigentlich immer. Foto: Die Oberbadische

Mit dem höchsten Lob im Alemannischen ist das so eine Sache, findet unser Autor.

Liebe Leser, kennen Sie das höchste Lob, das im alemannischen Sprachraum möglich ist? Ein Radioredakteur klärte mich vor einigen Jahren mal darüber auf, als ich beruflich ein Konzert besuchte. Na, wie lautet es wohl? Ganz einfach: „Es war mal was Anderes!“

 

Der abendliche Fernsehkrimi erweist sich als arg verschwurbelter Mix aus Geistergrusel, dräuender Musik und wabernder Rätselhaftigkeit? Wenn der Abspann läuft, sagen Sie einfach: War mal was Anderes! Im Restaurant oder bei einer Einladung unter Freunden ist das Essen zwar einfach, aber doch geschmacklos? Sagen Sie tapfer: Das war mal was Anderes!

Wenn man es sich genau überlegt, schwingt in diesem Lob ja auch immer eine gewisse Galligkeit mit: Ja, es war mal was Anderes – aber ab Morgen hätte ich dann bitte wieder  das Gewohnte!