Die beiden knallgelben Schilder an der L 404 kurz vor dem „Durrweiler Kreuz“ signalisieren deutlich: Hier besteht eine erhöhte Unfallgefahr. Diese und weitere Schilder wurden angebracht, nachdem sich die Zahl der schweren Unfälle gehäuft hatte.
Nach mehreren schweren Unfällen mit zum Teil tödlichem Ausgang wurde das „Durrweiler Kreuz“ – der Kreuzungsbereich Durrweiler/Kälberbronn an der Landesstraße 404 – von der zuständigen Verkehrsbehörde als Unfallschwerpunkt eingestuft. Zuletzt hatte es dort innerhalb weniger Wochen zwei schwere Unfälle gegeben, bei denen drei Menschen zu Tode kamen.