Balinger genießen den Aufenthalt in Royan. Ausgelassener Partnerschaftsabend. Gemeinsamer Besuch in Pons.
Royan/Balingen - Dass sie gemeinsam feiern können, haben Balinger und Royaner oft genug bewiesen – am Samstag zeigten sie beim Partnerschaftsabend, dass sie auch auf der Tanzfläche gemeinsam eine richtig gute Figur machen.
Der Partnerschaftsabend war der bisherige Höhepunkt des Besuchs der Balinger Delegation in der Stadt an der Atlantikküste, mit der seit 34 Jahren enge Verbindungen bestehen. Deutsche und Franzosen, insgesamt mehr als als 200 Menschen, aßen zusammen, tranken zusammen, feierten zusammen. Seit Freitag ist die Balinger Delegation zu Gast in Royan.
Beim großen Partnerschaftsabend demonstrierten die Tanzgruppe Sunshine Dancer aus Balingen und Dolie Country aus Royan, was sie seit etwas mehr als einem Jahr trotz der großen Distanz zwischen den beiden Städten zusammen eingeübt hatten. In der Halle von Breuillet traten sie zunächst jede für sich, dann gemeinsam mit einem Line-Dance auf – und anschließend tanzte praktisch die ganze Halle einen großen Freundschaftstanz.
Die Partnerschaft zwischen den Tanzgruppen ist das jüngste Pflänzchen, das die Freundschaft zwischen Balingen und Royan bisher hervorgebracht hat. Dieses Pflänzchen sei, so formulierte es der Balinger Oberbürgermeister Helmut Reitemann, ein weiterer Beweis dafür, dass die Partnerschaft zwischen den beiden Städten eine immer breitere Basis habe.
Die Jumelage begann vor 34 Jahren mit der Unterzeichnung des Partnerschaftsvertrags – neben dem Schüleraustausch pflegen heute Handballer, Fechter, Radfahrer, Judokas und Pfadfinder der beiden Städte enge Verbindungen.
Zunehmend an Bedeutung gewinnt auch die wirtschaftliche Zusammenarbeit – beispielsweise durch die Präsenz der Franzosen auf der Messe Balingen pur.
2014 wollen Gérard Filoche und Laurent Giraud mit ihrem Team am Fuß der Schwäbischen Alb erneut unter anderem Wein und Austern servieren und damit auf die touristischen Attraktionen Royans aufmerksam machen.
Vor dem Partnerschaftsabend am Samstag hatten Balinger gemeinsam mit den Gastfamilien einen Ausflug in die Stadt Pons, unweit von Royan, unternommen. Dort erkundeten sie den bekannten, mächtigen Burgfried und wanderten auf den Spuren mittelalterlicher Pilger durch die kleinen Gässchen.
Am heutigen Montag kommen die Balinger zurück in die Heimat. Am Abend gegen 21 Uhr werden sie vor der Stadthalle erwartet. Fest geplant und terminiert ist bereits der Besuch der Franzosen im nächsten Jahr: Vom 19. bis 22. September 2014 wird die Delegation von der Atlantikküste rüberkommen. Das wird erneut ein Wiedersehen mit vielen Freunden.