War die Welt 1984 so, wie George Orwell sie sich 1948, als er seinen berühmten Roman schrieb, vorgestellt hat? Noch nicht – doch inzwischen ist sie es, zumindest in Staaten wie China. Die Aufführung von a.gon München in der Festhalle war zeitlos verstörend.
„Big Brother is watching You!“ – der „große Bruder“ beobachtet Dich – ist als geflügeltes Wort aus George Orwells Klassiker „1984“ in den Sprachgebrauch übergegangen. Im Theaterstück ist es Syme (Georg Stürzer), der das „Neusprech“-Wörterbuch überarbeitet und Winston Smith (Peter Kremer) vorschwärmt: „Du verstehst nicht, wie schön es ist, Wörter zu zerstören!“