Shakira hat eine Plagiatsaffäre am Hals. Foto: dpa

Für "Loca" ließ sich Shakira von einem Song des Rappers Edward Bello Pou inspirieren. Dumm nur, dass der offenbar bei einem anderen Künstler abgeschrieben hat.

Für "Loca" ließ sich Shakira von einem Song des Rappers Edward Bello Pou inspirieren. Dumm nur, dass der offenbar bei einem anderen Künstler abgeschrieben hat.

Washington - Die Sängerin Shakira (37) hat nach Ansicht eines US-Gerichts bei ihrem Hit "Loca" indirekt bei einem dominikanischen Interpreten abgeschrieben.

In dem am Mittwoch von dem Gericht in New York veröffentlichten Urteil hieß es, die spanische Version des 2010 veröffentlichten Songs enthalte Elemente eines Lieds des Sängers Ramón Arias Vázquez.

Shakira arbeitete bei "Loca" mit dem Rapper Edward Bello Pou zusammen, dessen Song "Loca con su tíguere" war die Inspiration. Dieser wiederum sei eine Kopie von Vázquez gewesen, urteilte Richter Alvin Hellerstein. Da Bello bei Vázquez abgeschrieben habe, habe der Komponist von "Loca" auch indirekt kopiert.

Eine Schadenersatzsumme wurde noch nicht festgelegt. Die Firma Mayimba Music, die die Rechte an Vázquez' Musik hält, hatte geklagt. "Loca" wurde von Sony Music vertrieben.