Anke Vieira von der Villinger Stadtbibliothek erläutert Flüchtlingen und Paten, wie das neue Benutzerterminal zum Deutsch lernen funktioniert. Foto: Heinig Foto: Schwarzwälder-Bote

Bildung: Stadtbibliothek bietet Benutzerterminal an

VS-Villingen. An einem eigens für sie eingerichteten Benutzerterminal können Flüchtlinge, gleich welcher Nationalität, ab sofort in der Stadtbibliothek Deutsch lernen. Gestern wurden die ersten Nutzer darin eingeführt.

"Refugees welcome" steht auf einem Schild an dem Computerplatz, an dem die beiden Bibliotheksarbeiter Anke Vieira und Dieter Zanger gestern in Villingen die ersten afghanischen, arabischen und afrikanischen Besucher willkommen hießen. Die EDV-Abteilung der Stadt hat in Zusammenarbeit mit der Bibliothek möglich gemacht, dass sie jetzt drei Plattformen zur Auswahl haben, um die fremde Sprache zu erlernen. Neben dem bibliothekseigenen Programm "Sprachen lernen 24" gibt es einen Link auf die Sprachlernvariante der Volkshochschule, "Ich will Deutsch lernen", und des Goethe-Institutes "Erste Schritte Deutsch". Die Anleitungen sind auf Englisch, auf Arabisch und in leichtem Deutsch verfasst.

Andrang noch nicht groß

Hören, Sprechen, Schreiben und Lesen – auf allen Ebenen wird die deutsche Sprache vermittelt, ein virtueller Tutor begleitet die Lernenden. Angesichts langer Wartezeiten für die Aufnahme in einen Deutschkurs, eine gute Alternative, findet Dieter Zanger.

Noch sei der Andrang nicht gewaltig, sagt Anke Vieira, obwohl man die Einrichtung des Sprachlernplatzes über die Flüchtlingsbeauftragte der Stadt, über Diakonie und Caritas sowie direkt in den Flüchtlingsunterkünften bekannt gemacht hat.

Sobald die Nachfrage steige, werde man Termine vergeben und die Internetpräsenz jedes einzelnen Nutzers von einer halben auf eine Stunde verlängern, kündigten die Mitarbeiter an.

Außer dem Programm des Goetheinstitutes, können die beiden anderen in der Stadtbibliothek über freies WLAN auch auf dem eigenen Smartphone bearbeitet werden. Zanger und Vieira weisen dabei auf "die anderen Medienpakete" hin, die zur Verfügung stehen. Ein Ausleihausweis ist für Flüchtlinge kostenlos.