Bad Wildbad Ehrungen stehen an

Potsdam - Der Verteidiger des dänischen Vaters, der seine beiden Töchter in einem Auto lebendig verbrannt haben soll, hat vor Gericht ein zweites Gutachten beantragt. Der Suizidversuch des Angeklagten vor der geplanten Anhörung seiner Ex-Frau sei nicht berücksichtigt worden, sagte er vor dem Potsdamer Landgericht. Die Persönlichkeitsstörungen des Angeklagten seien "erheblich" größer als angenommen. Die Kammer zog sich nach Beginn des Verhandlungstages zu Beratungen zurück. Zuvor hatte eine Sachverständige gesagt, dass ihrer Einschätzung nach der 41-Jährige voll schuldfähig sei.

Berlin - Peter Altmaier ist von Bundespräsident Joachim Gauck zum neuen Bundesminister für Umwelt, Naturschutz und Reaktorsicherheit ernannt worden. Im Schloss Bellevue erhielt der CDU-Politiker im Beisein von Kanzlerin Angela Merkel seine Ernennungsurkunde. Der von Merkel nach dem CDU-Wahlfiasko in Nordrhein-Westfalen gefeuerte Norbert Röttgen bekam die Entlassungspapiere. Der bisherige Unions-Fraktionsgeschäftsführer Altmaier ist der siebte Bundesumweltminister. Die Hauptaufgabe des 53-Jährigen wird die Durchsetzung von Energiewende und Atomausstieg.

Washington - Nun hat es geklappt: Der erste private Raumtransporter der Geschichte ist ins All gestartet. Die unbemannte "Dragon"-Kapsel hob pünktlich um 09.44 Uhr MESZ vom Weltraumbahnhof Cape Canaveral im US-Staat Florida ab. Sie nimmt Kurs auf die Internationale Raumstation ISS. Starthilfe gibt dem Drachen eine Falcon-9-Rakete. Beide wurden vom kalifornischen Unternehmen SpaceX entwickelt. Der vorangegangene Versuch am Samstag war aus technischen Gründen in letzter Minute abgebrochen worden. Die Kapsel hat Versorgungsgüter für die ISS-Bewohner an Bord.

Sofia - Nach einem heftigen Erdbeben in Bulgarien ist in dem Gebiet des Epizentrums südlich von Sofia der Notstand ausgerufen worden. In der am stärksten betroffenen Kleinstadt Pernik gebe es aber keine Todesopfer oder große Schäden, sagte Innenminister Zwetan Zwetanow dem Fernsehsender bTV. Das Beben hatte in der Nacht nach ersten bulgarischen Angaben eine Stärke von 5,9 bis 6 erreicht. In Pernik sowie in Sofia verließen Hunderte von Menschen in Panik ihre Wohnungen. Trotz Regens verbrachten sie die Nacht im Freien oder in ihren Autos. Es gab mindestens 26 teils heftige Nachbeben.

dpa na

Rom - Eine Serie von 34 Nachbeben hat in der Nacht die Menschen in Norditalien weiter beunruhigt. Es habe die Erschütterungen mit einer Magnitude über 2,0 gegeben, berichtet die Nachrichtenagentur ANSA unter Berufung auf das Nationale Geophysikalische Institut. Ein Erdstoß erreichte die Stärke von 3,5. Tausende Menschen verbrachten die zweite Nacht in Notunterkünften oder bei Freunden und Verwandten. Regierungschef Mario Monti reiste in das Erdbebengebiet in der Region Emilia Romagna. Die Regierung will heute auch über finanzielle Hilfen für die Region beraten.