Alpirsbach Rat vertagt Beschluss über Bebauungsplan

Paris - Dem früheren IWF-Chef Dominique Strauss-Kahn droht nun auch ein Anklageverfahren wegen gemeinschaftlicher Vergewaltigung. Die französische Justiz weitete ihre Ermittlungen in der Affäre um illegale Sex-Partys mit Prostituierten um diesen Vorwurf aus. Es bestehe ein Anfangverdacht, dass es im Dezember 2010 zu Handlungen gekommen sei, die als gemeinschaftliche Vergewaltigung einzustufen seien. Das teilte die Staatsanwaltschaft im französischen Lille mit. Von dort aus sollen die Sex-Partys organisiert worden seien. Hintergrund sind Aussagen von Prostituierten.

Rom - Das Erdbebengebiet im Norden Italiens kommt nicht zur Ruhe. Auch in der Nacht erschütterten neue Erdstöße die Region Emilia Romagna. Die beiden schwersten Nachbeben am frühen Morgen erreichten nach Angaben der Nachrichtenagentur Ansa eine Stärke von 3,7 und 3,6. Tausende Menschen mussten die Nacht in Zelten, Sporthallen, Pensionen oder bei Freunden und Verwandten verbringen - ihre Häuser sind nicht mehr bewohnbar. Regierungschef Mario Monti reiste vorzeitig vom Nato-Gipfel in Chicago ab. Er will im Laufe des Tages in Italien ankommen. Morgen will das Kabinett über Finanzhilfen beraten.

Düsseldorf - Nach dem Mordaufruf eines Islamisten gegen deutsche Rechtsextremisten hat der Generalbundesanwalt die Ermittlungen übernommen. Das teilte das nordrhein-westfälische Innenministerium mit. Gegen den Islamisten Yassin Chouka alias Abu Ibrahim, der in einer Video-Botschaft zur Ermordung von Mitgliedern der rechtsextremen Partei Pro NRW aufruft, werde bereits seit längerem ermittelt.

Baku - Der Hip-Hopper Thomas D hat sich beim Eurovision Song Contest in Baku gegen eine zwanghafte Politisierung des Wettbewerbs ausgesprochen. Ein Künstler solle selber entscheiden, ob er ein politischer Musiker ist oder nicht, sagte der 43-Jährige der dpa in der aserbaidschanischen Hauptstadt. Thomas D begleitet den Sänger Roman Lob, der beim ESC-Finale am Samstag mit der Ballade "Standing Still" auf Startnummer 20 von 26 antritt. Bürgerrechtler sprechen von Dutzenden Menschen, die unter Polizeigewalt zwangsenteignet worden seien, um Platz für Neubauten für den ESC zu schaffen.

Bochum - Die Zukunft des von Schließung bedrohten Opel-Werks in Bochum ist weiter unsicher. Es gebe keine Entscheidung zu Opel nach 2014, sagte Opel-Chef Karl-Friedrich Stracke bei einer Betriebsversammlung in Bochum. Bis zum 28. Juni werde das Management dem Aufsichtsrat ein Konzept vorlegen, aus dem auch die Zukunft des Bochumer Standortes hervorgehe. Stracke lobte den Qualitätsstandard des Werkes mit knapp 3300 Beschäftigten. Das Unternehmen müsse aber die Kosten in den Griff bekommen und schnell in die schwarzen Zahlen kommen. Die Beschäftigten reagierten mit Wut und Pfeifkonzerten.